Ovo je informativni prijevod. U slučaju neusklađenosti mjerodavna je talijanska verzija.
Posljednje ažuriranje: 29. listopada 2026.
1. Usluga i operater
ChAPPover je komunikacijska usluga kojom upravlja Colle Vento Group S.r.l.. Ovisno o dostupnim funkcijama, omogućuje upravljanje identitetom i Sobama, poruke, pozive, prijenos datoteka, veze između uređaja i pristup putem web verzije.
2. Minimalna dob i identitet
Usluga je namijenjena osobama koje imaju najmanje 18 godina. Korisnik mora pružati informacije koje ne dovode u zabludu, pravilno upravljati svojim uređajem i štititi Recovery Kit, koji omogućuje oporavak identiteta i jedinstvenog nicknamea. Broj telefona nije obavezan i ne zamjenjuje Recovery Kit.
3. Zakonito korištenje uz poštovanje
Zabranjeno je koristiti ChAPPover za prijetnje, uznemiravanje, prijevare, kršenje povjerljivosti, neovlašteno širenje podataka, nezakonit sadržaj, iskorištavanje ili zlostavljanje maloljetnika te aktivnosti koje ugrožavaju sigurnost usluge. Pravila zajednice dopunjuju ove uvjete.
4. Sadržaj, pozivi i izravne veze
Korisnik je odgovoran za sadržaj koji šalje i mora imati potrebna prava. Poruke i datoteke mogu se prenositi izravno između uređaja: primatelji mogu zadržati kopije. ChAPPover ne može na daljinu ukloniti sadržaj koji je već izvezen ili spremljen na tuđim uređajima.
5. Vanjske usluge i mreže
Komunikacija može koristiti tehničke mrežne, kartografske usluge i usluge obavijesti. Veze s IRC poslužiteljima trećih strana nisu obavezne i podliježu i pravilima njihovih operatera. Za obradu osobnih podataka pogledajte politiku privatnosti.
6. Prijave i moderiranje
Neprimjereno ponašanje možete prijaviti na [email protected]. Radi zaštite korisnika i usluge mogu se poduzeti razmjerne mjere, poput ograničenja pristupa, blokiranja uređaja ili opoziva ovlaštenja, u skladu s primjenjivim propisima. Prijave se procjenjuju na temelju dostupnih informacija.
7. Odustajanje i brisanje
Možete prestati koristiti uslugu i zatražiti brisanje profila prema stranici Izbriši račun. Sama deinstalacija aplikacije nije isto što i brisanje podataka iz sustava usluge. Neke se informacije mogu čuvati u svrhe i rokove navedene u politici privatnosti.
8. Dostupnost i tehnička ograničenja
P2P povezivost ovisi o mreži, uređajima, dopuštenjima i dostupnosti pomoćnih sustava. Ne jamči se neprekinuta veza ni određena brzina prijenosa. Korisnici bi trebali čuvati vlastite kopije važnih datoteka. Prisilna prava i jamstva koja zakon priznaje potrošačima ostaju nedirnuta.
9. Kontakt, reklamacije i izmjene
Za podršku i prijave: [email protected]. Za opće informacije i privatnost: [email protected]. O bitnim izmjenama uvjeta obavijestit ćemo na odgovarajući način. Primjenjuje se relevantno talijansko i europsko pravo, ne dovodeći u pitanje prisilnu zaštitu potrošača u zemlji njihova uobičajenog boravišta.